Britte Lagcher studeerde in 2012 af aan de Amsterdamse Toneelschool & Kleinkunstacademie. Ze was ze te zien in televisie series als Riphagen (2016), Overspel 3 (2015) in de rol van Wendy, Centraal Medisch Centrum (2016), Ramses (2014) als Lisa en Van Gogh: Een Huis voor Vincent (2013) als Lies van Gogh. Ook speelde ze in de jeugdserie Lost in the Game de rol van Evi.
Tijdens haar afstudeerjaar speelde Britte in Breaking The News van Orkater. Daarna speelde ze 3 jaar bij Toneelschap Beumer en Drost met de voorstellingen Hansa! en Chuck en Charlene. Ook deed ze mee aan BosLab (2013) en Mooi II (2014) van het Amsterdamse Bostheater. Daarnaast speelde ze in Te Veem! op het over t IJ festival en in Lenny Honey Harlow, de vrouw van Lenny.
Britte Lagcher speelde in diverse films, zoals Prooi (2016), De Boskampis (2015) en de One Night Stand: De lange nasleep van een korte mededeling (2015). Ook was ze te zien in de korte films Vier Meter (2015), Vandaag is van ons (2015), en Giraffe (2016). Verder heeft ze een rol in Toen mijn vader een struik werd, Voor elkaar gemaakt, en de Duitse televisiefilm Verliebt in Amsterdam.
Naast haar werk als actrice geeft Britte Lagcher spel les aan de Muziektheaterschool in Amsterdam en was ze bij verschillende projecten de regie-assistent van Ruut Weissman.